To caption a previously existing VoiceThread make a copy of the VoiceThread (to create a new one) and that will trigger the automated captioning process.  To learn how to make a copy of a VoiceThread please see this link for more information. 

New VoiceThreads are automatically captioned.  Please see this link for more information.